2. If you don’t want to buy specialty products, create a DIY cleaner using white vinegar diluted with water. You want to avoid regular cleaning sprays as their chemicals can affect the ecosystem of the tank. Spritz it on a microfiber towel, and buff away any fingerprints, marks, and stains.